Diccionari anglès-català: «abocador d’escombraries»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «abocador d’escombraries»

català → anglès

abocador d’escombraries m 

  1. dump | dump site | dumpsite | landfill
  2. dump | garbage dump | trash dump | rubbish dump | wasteyard | waste-yard
Exemples d’ús (fonts externes)
When the bulwark fell into disuse it was turned into a rubbish tip. Quan el baluard caigué en desús es convertí en un abocador d’escombraries.
Font: MaCoCu
The original site, the Montjuïc landfill, opted for a compact solution in order to minimise the problem of the foundations. L’emplaçament original, l’abocador d’escombraries de Montjuïc, va fer optar per una solució compacta per tal de minimitzar el problema dels fonaments.
Font: MaCoCu
Living on a rubbish dump Viure en un abocador d’escombraries
Font: NLLB
Everest, the world’s highest rubbish dump L’Everest, l’abocador d’escombraries més alt del món
Font: NLLB
European marine waters, as indeed international waters, have often become the dustbin for waste of varying quantities and levels of toxicity. Les aigües marines europees, el mateix que les internacionals, s’han convertit sovint en l’abocador d’escombraries en diferents quantitats i amb diferents nivells de toxicitat.
Font: Europarl
With their ineffectiveness, communal authorities turn this community into a veritable garbage dump. Amb la seva inoperància, autoritats comunals converteixen aquesta comunitat en un veritable abocador d’escombraries.
Font: AINA
This has now become kind of garbage dump site in the dating world. Això s’ha convertit ara en una mena de lloc d’abocador d’escombraries al món de les cites.
Font: AINA
We see a garbage dump and trying to find anything valuable, followed by a shot of girls laughing. Veiem un abocador d’escombraries i uns recol·lectors tractant de trobar alguna cosa valuosa, seguida d’una presa de noies rient.
Font: AINA
65 dead in Ethiopia’s garbage dump collapse At least 65 people have died and others are missing, when a rubbish dump collapsed in Ethiopia. 65 morts al col·lapse de les escombraries d’Etiòpia Almenys 65 persones han mort i altres estan desaparegudes, quan un abocador d’escombraries va col·lapsar a Etiòpia.
Font: AINA
Unfortunately, on the way to the summit, they very often leave behind huge amounts of garbage, which turns Mount Everest into ""the highest garbage dump in the world"". Desafortunadament, en el camí cap al cim, molt sovint deixen enormes quantitats d’escombraries, cosa que converteix la Muntanya Everest en’ l’abocador d’escombraries més alt del món’.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0